Les entreprises suisses se distinguent par leur habituelle « qualité suisse ». Il va de soi que ces exigences de qualité élevées s'appliquent également à leurs éventuels sites situés à l'étranger. « Ainsi, ces entreprises actives sur la scène internationale souhaitent à leur tour recourir à l'outil le plus performant, même à l'extérieur des frontières suisses », explique Stephan Wild, directeur International Sales chez Brütsch/Rüegger Tools. Toutefois, l'idée de se confronter à des processus, des explications et des formalités douanières complexes et fastidieuses à des fins d'expédition des outils ne suscite que peu d'enthousiasme dans la plupart des entreprises.

La bonne nouvelle, c'est que les clients de Brütsch/Rüegger Tools n'ont plus à se soucier de ces problématiques : « Nous proposons, pour ainsi dire, un pack sérénité complet pour l'exportation », affirme Stephan Wild. Ce service se compose de plusieurs éléments, dont une partie essentielle consacrée à la logistique : en effet, les entreprises suisses actives à l'international peuvent recourir aux canaux logistiques de qualité proposés par Brütsch/Rüegger Tools pour l'exportation de leurs outils, installations ou appareils. « Que la commande doive être expédiée vers l'Europe, l'Asie ou l'Amérique, nos spécialistes de l'exportation veillent à ce que la marchandise arrive rapidement et de manière fiable sur son lieu de destination. »